Nakif’in Türküsü

Köprünün orta gözü

Sular apardı bizi

Nakif gözün kör olsun

Öldürdün hepimizi

Evleri dört köşeli

İçi nahit döşeli

Ne ağladım ne güldüm

Nakif çaya düşeli

Kavgada cam kırıldı

Nakif evden darıldı

Körolasın Saco Naco

Nakif çayda boğuldu

Dicle’nin altı kara

Ana gel beni ara

Saçlarıma kumlar doldu

Cahide gel sen tara

Ben-u Sen çardakları

Emel ver bardakları

Ne güzel yazı yazar

Güner’in parmakları

Kırklar dağının düzü

Karanlık bastı bizi

Nasıl oldu Suzan hanım

Dicle ayırdı bizi

Köprünün ilk üç gözü

Sular apardı bizi

Nakif gözün kör olsun

Öldürdün hepimizi

Dicle derin su boldu

Erbil, Emel boğuldu

Ben şimdi ne yaparım

Olanlar bize oldu

Arabası Şavrole

Bindiler güle güle

Muzaffer’in inadı

Bizi gömdü Dicle’ye.

***

Yapılan bir yorumda olay şöyle anlatılır.

Saco: Nakif’in annesi Saciye Hanım

Naco: Nakif’in kızkardeşi Naciye Hanım

On Gözlü Köprüyü seyreden bir Diyarbekirlinin aklına düşmez mi Suzan ile Nakif 'in hüzünlü sonları.

Nakif genç ve yakışıklı bir Diyarbekir delikanlısıdır.

Pilot eğitimi almıştır. Tarımsal ilaçlama yapan ve halk arasında pırpır diye adlandırılan uçaklarda Pilot olarak çalışmaktadır.

Bir Balo yapılır o tarihte Askeri Garnizonda. Nakif ile sevdiği kız Suzan da o gece balodadırlar.

Dans ederler, eğlenirler.

Gecenin sonunda Nakif'in Ford Marka büyük taksisi ile hava alıp gezmek ister gençler.

Aylardan Mayıs ayıdır ve çok yağmur yağmış Dicle Nehri kabarmıştır.

On Gözlü Köprüyü geçerler, Kırklar Dağının Yamaçlarına gelirler

Kaygan olan patika yolda otomobil kayar. Nakif’in Taksisi Dicle Nehri’ne uçar.

Nakif, sevdiği kız Suzan ve araçta içinde subay ve subay eşlerinin de olduğu yedi arkadaş Dicle Nehrinin coşkun sularında kaybolurlar. Bu olay Diyarbakır’da büyük bir etki yaratır.

Gençlerin ölümleri üzerine Suzan Suzi şiiri yazılır birileri tarafından ve bestelenir.

Severek dinlediğimiz bu hüzünlü "Kırklar Dağının Düzü" türküsünün gerçek öyküsü budur. Televizyon dizilerine konu olan, film ve klipleri yapılan çokça sanatçı tarafından yorumlanan bu Türkünün son zamanlarda bazı yazarların çeşitli versiyonlarla süsleyerek Kırklar Dağı Efsanesinin içine yerleştirdikleri Mitolojik Suzi ile gerçek olan bu Suzan-Nakif hikayesinin hiçbir ilgisi ve alakası mevcut değildir.