Dilbilimci Bahoz Baran: Kürtçe kamusal alanda baskı altında

Mezopotamya Ajansı’na değerlendirmelerde bulunan Dilbilimci Bahoz Baran, Kürt toplumunda anadil kullanım oranlarının gerilediğine ve asimilasyon baskısının yarattığı yapısal risklere dikkat çekti. Dilin yalnızca bir iletişim aracı olmadığını, bir halkın kimliği, hafızası ve varoluş gerekçesi olduğunu vurgulayan Baran, mevcut politikalara ve toplumsal reflekslere ilişkin çarpıcı tespitlerde bulundu.

"Anadil kamusal alanda baskı altında"

Kürtçenin gündelik yaşamdaki kullanım alanlarının daraldığına işaret eden Baran, asimilasyon politikalarının sistemli bir şekilde sürdüğünü belirtti. Anadilin ev içine sıkıştırılmaya çalışıldığını, kamusal ve kurumsal alanlarda ise ağır engellerle karşılaştığını ifade eden Baran, bu durumun dildeki kırılmayı hızlandırdığını kaydetti.

Fırat Aydınkaya: Kürtçe davasını kaybettik sayılır

"Hakları ve dili bir bütün olarak tanımak gerekir"

Kürt sorununda demokratik çözüm ve yaklaşım biçimlerine de değinen Bahoz Baran, kültürel hakların eksik veya seçmeci bir anlayışla ele alınamayacağının altını çizdi. Baran, "‘Kürtleri tanıyorum, kültürlerini biliyorum’ diyorsanız, o halkın en temel varlık unsuru olan anadilini, haklarını ve statüsünü de eksiksiz kabul etmek zorundasınız. Dilini yok sayarak bir halkı tanıyamazsınız" diyerek samimiyet ve hak temelli yaklaşım çağrısında bulundu.

Uzmanlar, anadilin korunması ve gelecek nesillere aktarılması için bireysel çabaların yanı sıra kamusal alanda yasal statü ve kurumsal destek mekanizmalarının şart olduğuna dikkat çekiyor.