Diyarbakır Büyükşehir Belediyesi, çok dilli hizmet kapsamında kentin birçok caddesinde yaya geçişleri ve trafik ışıkların bulunduğu alanda Kürtçe yazdığı Pêşî Peya (Önce Yaya) ve Hedi (Yavaş) yazıları, Diyarbakır Valiliği tarafından, 27 Temmuz günü belediyeye gönderilen resmi yazıda, söz konusu yazıların 28 Temmuz saat 21:00’e kadar silinmesi istendi. Yazıların silinmemesi üzerine valilik tarafından görevlendirilen Karayolları Bölge Müdürlüğü ekiplerince, 29 Temmuz gece saat 03.00 sıralarında belirlenen caddelerde yazılan Kürtçe yazıların üzeri boyalarla kapatıldı.
Yazıların silinmesinin ardından Diyarbakır Büyükşehir Belediyesi tarafından görevlendirilen ekipler tarafından Kürtçe karartılan yazılar yeniden yazıldı.